Harlekin
89edaa6ae1
Die restlichen zwei Änderungswünsche. **Protokoll.** „Wer was wo macht" stand seit dem ersten Tag in AuditLog - harte Regel 3 sorgt dafür. Was fehlte, war die Ansicht darauf. /admin/protokoll ist genau das und keine zweite Aufzeichnung: filterbar nach Person, Aktion, Art und Zeitraum, rückwärts blätternd. Nur für die Leitung. Eine Zeile nennt Aktenzeichen und Namen, und schon die Existenz einer Zeile verrät, dass es einen Vorgang gibt; ein gefiltertes Protokoll für alle wäre ein Weg, die Sichtbarkeitsregeln von hinten aufzurollen. Aus demselben Grund werden Kennungen ohne Sichtbarkeitsfilter zu Aktenzeichen aufgelöst - ein Protokoll aus UUIDs liest niemand, und eines, das niemand liest, ist keine Kontrolle. **Speichern.** Jedes Feld trug seinen eigenen Knopf: ein Arbeitsvertrag mit zwölf Feldern hiess zwölfmal speichern. Der Knopf steht jetzt am Blatt. Geschrieben wird trotzdem je Feld und nicht als Transaktion, und das folgt aus dem Datenmodell: Abschnitte sind einzeln versioniert, weil mehrere Leute gleichzeitig an einer Akte arbeiten. Als Transaktion blockierte ein einziges zwischenzeitlich geändertes Feld das ganze Blatt - elf gute Änderungen verloren, weil jemand das zwölfte angefasst hat. So geht durch, was durchgeht, und die Rückmeldung sagt, was offen blieb und wo. Lichtbilder bleiben ausgenommen: ein Upload mit Prüfkette ist keine Feldänderung. lib/audit.ts liegt jetzt als lib/audit/write.ts neben lib/audit/query.ts.
89 lines
2.3 KiB
TypeScript
89 lines
2.3 KiB
TypeScript
/**
|
|
* Alle Oberflaechentexte. Nie deutsche Strings hart ins JSX, siehe CLAUDE.md.
|
|
* Die Begriffe folgen dem Glossar in docs/01-produkt.md.
|
|
*
|
|
* Schreibweise nach docs/10-design-system.md:
|
|
* - Aktive Verben, die sagen, was passiert: "Vermerk speichern", nicht "Absenden"
|
|
* - Dieselbe Bezeichnung durch den ganzen Ablauf
|
|
* - Fehler nennen Ursache und naechsten Schritt, ohne Entschuldigung
|
|
* - Leere Zustaende sind eine Aufforderung
|
|
* - Keine Ausrufezeichen, kein "bitte", kein "erfolgreich"
|
|
*
|
|
* Die Texte stehen nach Bereichen getrennt daneben; diese Datei setzt sie nur
|
|
* wieder zusammen. Serverkomponenten duerfen `de` nehmen. Eine
|
|
* Client-Komponente importiert **den Bereich, den sie braucht** — sonst traegt
|
|
* sie die Texte der ganzen Anwendung ins Buendel.
|
|
*/
|
|
import {
|
|
appText,
|
|
navText,
|
|
authText,
|
|
overviewText,
|
|
healthText,
|
|
notifyText,
|
|
searchText,
|
|
paletteText,
|
|
themeText,
|
|
profileText,
|
|
searchBarText,
|
|
dashboardText,
|
|
watchText,
|
|
} from '@/lib/i18n/shell'
|
|
import { commonText, actionErrorsText, errorsText, clearanceText } from '@/lib/i18n/common'
|
|
import {
|
|
caseText,
|
|
sectionText,
|
|
entryText,
|
|
participantText,
|
|
linkText,
|
|
} from '@/lib/i18n/cases'
|
|
import { chatText } from '@/lib/i18n/chat'
|
|
import { personnelText, assignmentText } from '@/lib/i18n/people'
|
|
import { documentText, attachmentText } from '@/lib/i18n/documents'
|
|
import { exportText } from '@/lib/i18n/export'
|
|
import {
|
|
adminText,
|
|
auditText,
|
|
roleAdminText,
|
|
templateAdminText,
|
|
settingsText,
|
|
vitalsText,
|
|
} from '@/lib/i18n/admin'
|
|
|
|
export const de = {
|
|
app: appText,
|
|
nav: navText,
|
|
auth: authText,
|
|
overview: overviewText,
|
|
admin: adminText,
|
|
audit: auditText,
|
|
roleAdmin: roleAdminText,
|
|
clearance: clearanceText,
|
|
case: caseText,
|
|
section: sectionText,
|
|
entry: entryText,
|
|
personnel: personnelText,
|
|
assignment: assignmentText,
|
|
participant: participantText,
|
|
link: linkText,
|
|
chat: chatText,
|
|
document: documentText,
|
|
attachment: attachmentText,
|
|
export: exportText,
|
|
common: commonText,
|
|
actionErrors: actionErrorsText,
|
|
errors: errorsText,
|
|
templateAdmin: templateAdminText,
|
|
settings: settingsText,
|
|
vitals: vitalsText,
|
|
health: healthText,
|
|
notify: notifyText,
|
|
search: searchText,
|
|
palette: paletteText,
|
|
theme: themeText,
|
|
profile: profileText,
|
|
searchBar: searchBarText,
|
|
dashboard: dashboardText,
|
|
watch: watchText,
|
|
} as const
|