Reaktivierung haengt nur noch am Redesign, nicht am Grund

Ein CC, der nicht redesignt wurde, existiert unveraendert weiter und kommt
deshalb immer gratis zurueck - egal ob der Spieler inaktiv war oder die
Einheit voruebergehend aus dem Spiel genommen wurde. Bisher kostete der Fall
OTHER ein Guthaben, was die Regel unnoetig verkompliziert hat.

Damit der zweite Fall brauchbar wird, haelt inactiveNote den Grund im Klartext
fest ("Einheit bis Maerz entfernt"); die Notiz steht an der CC-Karte und wird
beim Reaktivieren wieder geleert.

server/prisma/schema.prisma

@@ -150,6 +150,8 @@ model Character {
   loreText       String?
   status         CharacterStatus @default(ACTIVE)
   inactiveReason InactiveReason?
+  /// Klartext zum Grund, etwa "Einheit bis Maerz entfernt". Nur zur Anzeige.
+  inactiveNote   String?
 
   /// Alle CCs einer Redesign-Kette teilen sich die lineageId.
   lineageId     String      @default(uuid())