/**
 * Personalakten und die Zuständigen der Abteilung.
 *
 * Nach Bereichen getrennt, weil eine **Client-Komponente die ganze Datei ins
 * Bündel zieht**, in der ihr Text steht. Lägen alle Texte in einer, trüge jede
 * Ansicht die der ganzen Anwendung mit sich herum — das Budget aus
 * docs/09-performance-und-ux.md wäre nach wenigen Phasen aufgebraucht.
 *
 * Serverkomponenten nehmen weiter `de` aus `lib/i18n/de.ts`: was dorthin
 * gezogen wird, verlässt den Server nicht.
 */

export const personnelText = {
  one: 'Personalakte',
  many: 'Personalakten',
  listHeading: 'Personalakten',
  name: 'Name',
  rank: 'Dienstgrad',
  department: 'Abteilung',
  noDepartment: 'Keine Abteilung',
  status: 'Status',
  statusHint: 'Mehrere möglich. „Gekündigt" und „Verhaftet" schließen einander nicht aus.',
  statusNone: 'Kein Status gesetzt',
  filterStatus: 'Status',
  filterAll: 'Alle',
  note: 'Anmerkung',
  noteHelp: 'Steht im Kopf der Akte, etwa "kein Discord-Konto, Aktenlage aus 2025".',
  linkedAccount: 'Discord-Konto',
  noAccount: 'Ohne Discord-Konto',
  empty: 'Noch keine Personalakte. Erste Personalakte anlegen.',
  emptySearch: 'Kein Treffer. Anderen Begriff versuchen.',
  create: 'Personalakte anlegen',
  createTitle: 'Neue Personalakte',
  createHint:
    'Meist für Externe ohne Discord-Konto: Sicherheitsdienst, Zeugen, Vertragspartner. Zusammen mit der Akte entsteht das Aktenblatt als erster Eintrag.',
  search: 'Name, Dienstgrad oder Abteilung',
  countLabel: (n: number) => (n === 1 ? '1 Personalakte' : `${n} Personalakten`),
  edit: 'Kopfdaten ändern',
  reclassify: 'Klassifizierung ändern',
  headData: 'Kopfdaten',
  backlinks: 'Fälle mit dieser Person',
  backlinksEmpty: 'Diese Person kommt in keinem Fall vor, den du sehen darfst.',
  backlinksCount: (n: number) => (n === 1 ? '1 Fall' : `${n} Fälle`),
  linkCase: 'Fall verknüpfen',
  linkCaseHint: 'Aktenzeichen eintragen und die Rolle wählen, in der die Person darin vorkommt.',
} as const

export const assignmentText = {
  heading: 'Zuständige der Abteilung',
  empty: 'Niemand zugeordnet.',
  add: 'Mitglied zuordnen',
  remove: 'Entfernen',
  hint:
    'Wer hier steht, liest die Personalakte unabhängig von seiner Freigabestufe.',
  roles: {
    HANDLER: 'Aktenführung',
    INVESTIGATOR: 'Ermittler',
    CONTACT: 'Ansprechpartner',
  } as Record<string, string>,
} as const