Gedankenstriche durch Bindestriche ersetzt

375 Vorkommen in 210 Dateien. Betrifft Kommentare, Oberflaechentexte und die
README; an keiner Stelle Bedeutung, nur Zeichensetzung.

web/lib/files/service.ts

@@ -91,7 +91,7 @@ async function aufloesen(
  *
  * Der Datensatz entsteht **sofort** mit `PENDING`, damit die Oberfläche ihn
  * zeigen kann, während die Prüfung läuft. Der gemeldete Typ wandert
- * unverändert in `mimeType` und wird von der Prüfkette überschrieben — bis
+ * unverändert in `mimeType` und wird von der Prüfkette überschrieben - bis
  * dahin ist er nichts als eine Behauptung des Browsers.
  */
 export async function acceptUpload(
@@ -183,7 +183,7 @@ export async function listAttachments(
  * Lädt einen Anhang zum Ausliefern.
  *
  * Nur was die Prüfkette bestanden hat oder von einem Administrator bewusst
- * freigegeben wurde. Alles andere gibt es für die Auslieferung nicht — auch
+ * freigegeben wurde. Alles andere gibt es für die Auslieferung nicht - auch
  * nicht mit Recht `admin`, denn die Datei liegt dann noch in der Quarantäne.
  */
 export async function loadDeliverable(p: EffectivePermissions, id: string) {
@@ -207,7 +207,7 @@ export async function loadDeliverable(p: EffectivePermissions, id: string) {
 /**
  * Gibt eine Datei frei, deren Prüfung nicht abgeschlossen werden konnte.
  *
- * Nur mit Recht `admin` und nur aus `FAILED` — was als Schadsoftware oder
+ * Nur mit Recht `admin` und nur aus `FAILED` - was als Schadsoftware oder
  * unzulässiger Typ erkannt wurde, bleibt blockiert. Die Freigabe wiederholt
  * die Kette ohne den Virenscanner; die Typprüfung läuft dabei **immer** mit.
  */
@@ -241,7 +241,7 @@ export async function releaseAttachment(
   })
 
   // Die Kette noch einmal, ohne den Scanner. Typprüfung und Neukodierung
-  // laufen dabei mit — die Freigabe überspringt nur das, was ausgefallen war.
+  // laufen dabei mit - die Freigabe überspringt nur das, was ausgefallen war.
   await runCheckChain(id, { skipScan: true })
 }
 
@@ -249,7 +249,7 @@ export async function releaseAttachment(
  * Löst die Lichtbildfelder eines Dokuments zu Adressen auf.
  *
  * **Serverseitig**, und nur für Anhänge, die die Prüfkette bestanden haben und
- * die der Leser sehen darf. Der Browser bekommt eine Adresse oder gar nichts —
+ * die der Leser sehen darf. Der Browser bekommt eine Adresse oder gar nichts -
  * nie eine Kennung, zu der er selbst probieren müsste.
  */
 export async function resolvePhotoUrls(