Gedankenstriche durch Bindestriche ersetzt

375 Vorkommen in 210 Dateien. Betrifft Kommentare, Oberflaechentexte und die
README; an keiner Stelle Bedeutung, nur Zeichensetzung.

web/components/realtime/useStream.ts

@@ -11,7 +11,7 @@ import { useEffect, useRef } from 'react'
  * Verkehr kostet nichts.
  *
  * Die Rückrufe stehen in einem Ref, damit ein neu erzeugter Handler nicht die
- * ganze Verbindung neu aufbaut — sonst reisst der Strom bei jedem Tastendruck
+ * ganze Verbindung neu aufbaut - sonst reisst der Strom bei jedem Tastendruck
  * im Eingabefeld ab.
  */
 export type StreamHandlers = Record<string, (data: unknown) => void>
@@ -46,7 +46,7 @@ export function useStream(topics: string[], handlers: StreamHandlers): void {
     // Der Server meldet einen Entzug ausdrücklich, statt die Verbindung nur
     // fallen zu lassen: `EventSource` baut sonst sofort wieder auf, und man
     // arbeitet auf einer Seite weiter, für die man keine Rechte mehr hat.
-    // Neu laden führt in die Anmeldung — dorthin, wo man jetzt hingehört.
+    // Neu laden führt in die Anmeldung - dorthin, wo man jetzt hingehört.
     const entzogen: EventListener = () => {
       quelle.close()
       window.location.reload()