Gedankenstriche durch Bindestriche ersetzt

375 Vorkommen in 210 Dateien. Betrifft Kommentare, Oberflaechentexte und die README; an keiner Stelle Bedeutung, nur Zeichensetzung.
2026-09-04 08:54:52 +02:00
parent 38be773636
commit e0b03ea336
210 changed files with 368 additions and 368 deletions
@@ -23,7 +23,7 @@ type Existing = {
 *
 * Das Kürzel steht nach dem Anlegen fest: es steckt in der Adresse jeder
 * Abteilungsseite, und ein wandernder Bezeichner macht geteilte Links wertlos.
- * Wer sich vertan hat, legt neu an und archiviert die alte — archivieren
+ * Wer sich vertan hat, legt neu an und archiviert die alte - archivieren
 * statt löschen, weil an einer Abteilung Vermerke und Zuordnungen hängen.
 */
 export function DepartmentForm({
@@ -2,7 +2,7 @@ import { Skeleton, SkeletonLine } from '@/components/Skeleton'

 /**
 * Skelett statt Spinner: die Struktur steht sofort, die Daten fallen hinein.
- * Ohne diese Grenze wartet die Navigation stumm, bis der Server fertig ist —
+ * Ohne diese Grenze wartet die Navigation stumm, bis der Server fertig ist -
 * man klickt und es passiert scheinbar nichts. Siehe docs/09-performance-und-ux.md.
 */
 export default function Loading() {
@@ -12,7 +12,7 @@ export const dynamic = 'force-dynamic'
 *
 * Wie bei der Fallakte sind die Bereiche **eigene Seiten** unter einem
 * gemeinsamen Layout, keine umgeschalteten Blöcke. Wer gar keinen Bereich
- * sehen darf, bekommt 404 — die Verwaltung ist für ihn nicht vorhanden.
+ * sehen darf, bekommt 404 - die Verwaltung ist für ihn nicht vorhanden.
 */
 export default async function AdminLayout({ children }: { children: ReactNode }) {
  const user = await requireUser()
@@ -2,7 +2,7 @@ import { Skeleton, SkeletonLine } from '@/components/Skeleton'

 /**
 * Skelett statt Spinner: die Struktur steht sofort, die Daten fallen hinein.
- * Ohne diese Grenze wartet die Navigation stumm, bis der Server fertig ist —
+ * Ohne diese Grenze wartet die Navigation stumm, bis der Server fertig ist -
 * man klickt und es passiert scheinbar nichts. Siehe docs/09-performance-und-ux.md.
 */
 export default function Loading() {
@@ -11,7 +11,7 @@ export const dynamic = 'force-dynamic'
 * Die Startseite der Verwaltung: was es gibt und wofür es da ist.
 *
 * Kein Weiterleiten auf den ersten Bereich. Wer die Verwaltung öffnet, weiss
- * nicht immer, wo das Gesuchte liegt — eine Liste mit einem Satz je Bereich
+ * nicht immer, wo das Gesuchte liegt - eine Liste mit einem Satz je Bereich
 * beantwortet das schneller als das Durchklicken der Leiste.
 */
 export default async function AdminIndexPage() {
@@ -2,7 +2,7 @@ import { Skeleton, SkeletonLine } from '@/components/Skeleton'

 /**
 * Skelett statt Spinner: die Struktur steht sofort, die Daten fallen hinein.
- * Ohne diese Grenze wartet die Navigation stumm, bis der Server fertig ist —
+ * Ohne diese Grenze wartet die Navigation stumm, bis der Server fertig ist -
 * man klickt und es passiert scheinbar nichts. Siehe docs/09-performance-und-ux.md.
 */
 export default function Loading() {
@@ -18,7 +18,7 @@ export type PolicyResult = { ok: true } | { ok: false; error: string }
 /**
 * Die Änderungsrichtlinie gilt für die ganze Abteilung und wird serverseitig
 * gelesen, nie aus dem Request. Deshalb ist das hier die einzige Stelle, an
- * der sie sich ändern lässt — mit Recht `admin` und mit Protokolleintrag.
+ * der sie sich ändern lässt - mit Recht `admin` und mit Protokolleintrag.
 */
 export async function savePolicy(input: unknown): Promise<PolicyResult> {
  const user = await requirePermissionForAction('admin')
@@ -2,7 +2,7 @@ import { Skeleton, SkeletonLine } from '@/components/Skeleton'

 /**
 * Skelett statt Spinner: die Struktur steht sofort, die Daten fallen hinein.
- * Ohne diese Grenze wartet die Navigation stumm, bis der Server fertig ist —
+ * Ohne diese Grenze wartet die Navigation stumm, bis der Server fertig ist -
 * man klickt und es passiert scheinbar nichts. Siehe docs/09-performance-und-ux.md.
 */
 export default function Loading() {
@@ -2,7 +2,7 @@ import { Skeleton, SkeletonLine } from '@/components/Skeleton'

 /**
 * Skelett statt Spinner: die Struktur steht sofort, die Daten fallen hinein.
- * Ohne diese Grenze wartet die Navigation stumm, bis der Server fertig ist —
+ * Ohne diese Grenze wartet die Navigation stumm, bis der Server fertig ist -
 * man klickt und es passiert scheinbar nichts. Siehe docs/09-performance-und-ux.md.
 */
 export default function Loading() {
@@ -10,7 +10,7 @@ export const dynamic = 'force-dynamic'

 /**
 * Reihenfolge der Abschnitte: erst die Ränge, dann die Zugehörigkeit, dann die
- * Zugangsrollen — so, wie die Abteilung sie selbst aufzählt. Innerhalb eines
+ * Zugangsrollen - so, wie die Abteilung sie selbst aufzählt. Innerhalb eines
 * Abschnitts entscheidet die Position der Rolle auf dem Discord-Server, oben
 * die höchste. Damit steht die Hierarchie an einer Stelle, die ohnehin gepflegt
 * wird, statt in einer zweiten Sortierung in dieser Anwendung.
@@ -5,7 +5,7 @@ import { de } from '@/lib/i18n/de'
 * Die Bereiche der Verwaltung, an einer Stelle.
 *
 * Vorher standen Rollenverwaltung, Vorlagen und Änderungsrichtlinie als drei
- * eigene Einträge in der Kopfzeile — drei Einträge für etwas, das man selten
+ * eigene Einträge in der Kopfzeile - drei Einträge für etwas, das man selten
 * und dann meist zusammenhängend braucht. Jetzt ist es ein Eintrag mit einer
 * Leiste darunter.
 *
@@ -2,7 +2,7 @@ import { Skeleton, SkeletonLine } from '@/components/Skeleton'

 /**
 * Skelett statt Spinner: die Struktur steht sofort, die Daten fallen hinein.
- * Ohne diese Grenze wartet die Navigation stumm, bis der Server fertig ist —
+ * Ohne diese Grenze wartet die Navigation stumm, bis der Server fertig ist -
 * man klickt und es passiert scheinbar nichts. Siehe docs/09-performance-und-ux.md.
 */
 export default function Loading() {
@@ -97,7 +97,7 @@ export default async function SystemPage() {

 /**
 * Die Ladewerte der letzten sieben Tage. Median und 75. Perzentil, kein
- * Mittelwert — ein Ausreisser auf einem alten Laptop soll die Zahl nicht
+ * Mittelwert - ein Ausreisser auf einem alten Laptop soll die Zahl nicht
 * bestimmen.
 */
 async function VitalsTable() {
@@ -2,7 +2,7 @@ import { Skeleton, SkeletonLine } from '@/components/Skeleton'

 /**
 * Skelett statt Spinner: die Struktur steht sofort, die Daten fallen hinein.
- * Ohne diese Grenze wartet die Navigation stumm, bis der Server fertig ist —
+ * Ohne diese Grenze wartet die Navigation stumm, bis der Server fertig ist -
 * man klickt und es passiert scheinbar nichts. Siehe docs/09-performance-und-ux.md.
 */
 export default function Loading() {