Gedankenstriche durch Bindestriche ersetzt

375 Vorkommen in 210 Dateien. Betrifft Kommentare, Oberflaechentexte und die
README; an keiner Stelle Bedeutung, nur Zeichensetzung.

packages/db/scripts/prepare-test-db.mjs

@@ -10,7 +10,7 @@ import { resolveTestDatabaseUrl } from '../dist/testDatabase.js'
  * Wird von `pnpm test` vorgeschaltet.
  *
  * **Neu aufsetzen, nicht nur anlegen.** Verlaufseinträge, Akten und
- * Protokollzeilen sind nach Zusicherung 2 der README nicht löschbar — was
+ * Protokollzeilen sind nach Zusicherung 2 der README nicht löschbar - was
  * ein Testlauf anlegt, bleibt für immer stehen. Nach einigen Dutzend Läufen
  * standen 2487 Akten in der Datenbank, und Tests, die eine auf zehn Einträge
  * begrenzte Liste prüfen, fanden ihre eigene Akte nicht mehr darin. Solche
@@ -45,7 +45,7 @@ try {
   const behalten = process.env.KEEP_TEST_DB === '1'
 
   if (rowCount > 0 && !behalten) {
-    // Offene Verbindungen verhindern das Verwerfen — etwa ein Prisma Studio
+    // Offene Verbindungen verhindern das Verwerfen - etwa ein Prisma Studio
     // oder ein abgebrochener Testlauf.
     await client.query(
       `SELECT pg_terminate_backend(pid) FROM pg_stat_activity
@@ -87,7 +87,7 @@ execFileSync(process.execPath, [tsxCli, 'prisma/seed.ts'], {
 
 // Die Änderungsrichtlinie ist eine einzige Zeile für die ganze Anwendung. Der
 // Seed lässt sie bewusst in Ruhe, damit er die Einstellung des Leiters nicht
-// überschreibt — in der Testdatenbank soll sie aber bei jedem Lauf im
+// überschreibt - in der Testdatenbank soll sie aber bei jedem Lauf im
 // Auslieferungszustand starten, sonst hängt das Ergebnis davon ab, was der
 // vorige Lauf hinterlassen hat.
 const reset = new pg.Client({ connectionString: testUrl })