Gedankenstriche durch Bindestriche ersetzt

375 Vorkommen in 210 Dateien. Betrifft Kommentare, Oberflaechentexte und die
README; an keiner Stelle Bedeutung, nur Zeichensetzung.

packages/db/prisma/seed.ts

@@ -29,7 +29,7 @@ const CLEARANCE_LEVELS = [
 
 /**
  * Startvorlagen nach docs/05-akten-und-vorlagen.md. Die Feldschlüssel sind
- * stabil und werden nie geändert — eine Akte merkt sich ihre Vorlage über
+ * stabil und werden nie geändert - eine Akte merkt sich ihre Vorlage über
  * `templateId`, und eine neue Vorlagenversion lässt bestehende Akten unberührt.
  *
  * Der Zuschnitt der Felder ist bewusst schmal gehalten: den Vorlagen-Editor
@@ -75,7 +75,7 @@ const TEMPLATES: Vorlage[] = [
 
 const TEMPLATE_FIELDS = [
   // Nachgebaut nach dem Vorfallsbericht der Abteilung. Die Foundation-Freigabe
-  // steht im Kopf des Dokuments, steuert aber keinen Zugriff — das tut allein
+  // steht im Kopf des Dokuments, steuert aber keinen Zugriff - das tut allein
   // die interne Freigabe. Siehe docs/13-entscheidungen.md.
   {
     key: 'foundation_freigabe',
@@ -200,7 +200,7 @@ const PERSONALAKTE_FIELDS = [
 
 /**
  * Dokumentarten. Sie hängen an einer Fallakte, an einer Personalakte oder an
- * nichts — was davon, steht in `uses`. Eine weitere Art anzulegen ist ein
+ * nichts - was davon, steht in `uses`. Eine weitere Art anzulegen ist ein
  * Datensatz, kein Deployment: der Vorlagen-Editor reicht.
  * Siehe docs/13-entscheidungen.md.
  */
@@ -367,7 +367,7 @@ async function main(): Promise<void> {
         isActive: true,
       },
       // Version 1 gehört dem Seed und wird von ihm aktuell gehalten. Ändert
-      // der Leiter eine Vorlage im Editor, entsteht Version 2 — die fasst der
+      // der Leiter eine Vorlage im Editor, entsteht Version 2 - die fasst der
       // Seed nie an, und bestehende Akten behalten ohnehin ihre Version.
       update: {
         name: template.name,