Zuletzt geöffnet als Sprungliste, ohne Verlauf

Die letzte offene Zeile aus TASKS.md. Sie blieb offen, weil eine Spur über
jeden Aktenaufruf schnell etwas anderes wird als eine Bequemlichkeit.

Vier Festlegungen halten sie auf der richtigen Seite:

  - Kein Verlauf. Der Primärschlüssel (userId, targetType, targetId) lässt je
    Nutzer und Datensatz genau eine Zeile zu, die überschrieben wird. Die
    Tabelle kann nicht sagen, wie oft oder in welcher Reihenfolge gearbeitet
    wurde. Zwanzig Einträge, älteres fällt hinten heraus.
  - Nur die eigene. Keine Ansicht, kein Adminbereich, keine Funktion mit
    fremder Kennung. Jede Abfrage nimmt p.userId.
  - Jederzeit löschbar, ohne Rückfrage und ohne Grabstein.
  - Vorabrufe zählen nicht. Ohne die Prüfung auf next-router-prefetch stünde
    dort, worüber jemand mit der Maus gefahren ist.

Gelesen wird über dieselben Sichtbarkeitsfragmente wie überall: eine
vorgemerkte Kennung ist keine Berechtigung. Steigt eine Akte über die
Freigabestufe, verschwindet sie ohne Lücke und ohne Platzhalter; Personalakten
brauchen zusätzlich personnel.read. Das Zugriffsprotokoll bleibt unberührt und
bleibt die einzige Auskunft darüber, wer wann was gelesen hat.

Sie steht auf der Übersicht und im leeren Feld der Kommandopalette. Der zweite
Ort ist der eigentliche.

Nebenbei: NEXT_DIST_DIR, damit ein Build neben einem laufenden
Entwicklungsserver nicht dasselbe .next-Verzeichnis abräumt.

packages/db/prisma/schema.prisma

@@ -55,6 +55,7 @@ model User {
   exclusions     CaseExclusion[]
   watches        Watch[]
   readMarkers    ReadMarker[]
+  recentViews    RecentView[]
 
   @@index([isActive, displayName])
 }
@@ -778,6 +779,35 @@ model Watch {
   @@index([caseId])
 }
 
+/// Was eine Sprungliste zeigen kann.
+enum RecentTarget {
+  CASE
+  PERSONNEL
+  DOCUMENT
+}
+
+/// Die persoenliche Sprungliste: was dieser Nutzer zuletzt geoeffnet hat.
+///
+/// Bewusst **kein** Verlauf. Je Nutzer und Datensatz gibt es eine einzige
+/// Zeile, die beim naechsten Oeffnen ueberschrieben wird, und aelteres faellt
+/// hinten heraus. Damit steht hier, was jemand zuletzt gesehen hat, aber
+/// weder wie oft noch in welcher Reihenfolge er gearbeitet hat.
+///
+/// Gelesen wird sie nur vom Nutzer selbst. Wer wann was gelesen hat,
+/// beantwortet das Zugriffsprotokoll ab Stufe 3, und das bleibt die einzige
+/// Auskunft dieser Art. Siehe docs/13-entscheidungen.md.
+model RecentView {
+  userId     String
+  targetType RecentTarget
+  targetId   String
+  openedAt   DateTime     @default(now())
+
+  user User @relation(fields: [userId], references: [id], onDelete: Cascade)
+
+  @@id([userId, targetType, targetId])
+  @@index([userId, openedAt(sort: Desc)])
+}
+
 
 /// Was die Web-App dem Worker zum Verschicken uebergibt.
 ///