Fallakte in Reiter geteilt

Akte, Beteiligte, Dokumente, Änderungen, Export — als eigene Seiten unter
einem gemeinsamen Layout, nicht als umgeschaltete Blöcke. Ein Reiter, der im
Client nur ein- und ausgeblendet wird, kostet dasselbe wie vorher; nur eigene
Seiten trennen den Code wirklich.

Der Schnitt folgt der Fachlichkeit: die drei Ebenen aus docs/05 — Kopfdaten,
Abschnitte, Verlauf — bleiben zusammen, samt Aktenchat. Das Umfeld der Akte
braucht man selten gleichzeitig mit dem Sachstand.

Kopf, Stempel und die Knöpfe für Status und Umklassifizierung stehen im
Layout und damit auf jedem Reiter.

Grösste Route 116,2 statt 119,8 von 120 kB, die neuen Reiter bei 110,7 und
110,9. Damit ist wieder Luft für Phase 9.

48 e2e-Tests, 178 im Web-Paket unverändert grün.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

docs/13-entscheidungen.md

@@ -811,11 +811,22 @@ Die Fallakte liegt bei **119,8 kB** gegen 120 erlaubte. In dieser Phase kostete
 Verschieben der Exporttexte in eine eigene i18n-Datei den Unterschied zwischen 120,3 und
 119,8 — der Export selbst hat eine eigene Seite und trägt nichts zur Fallakte bei.
 
-Damit ist Schluss mit dem Kürzen: die nächste Insel auf dieser Seite reisst das Budget, und es
-gibt nichts Offensichtliches mehr wegzunehmen. Der nächste Schritt ist, die Seite zu teilen —
-Beteiligte, Verknüpfungen, Dokumente und Anhänge gehören fachlich zusammen und könnten hinter
-einen Reiter oder auf eine eigene Unterseite. Das ist eine Änderung an der Bedienung und
-sollte deshalb bewusst entschieden werden, nicht nebenbei beim nächsten Feature.
+Damit war Schluss mit dem Kürzen. Die Seite ist deshalb in **Reiter** geteilt worden, und zwar
+in eigene Seiten, nicht in umgeschaltete Blöcke: nur so wird der Code getrennt geladen. Ein
+Reiter, der im Client nur ein- und ausgeblendet wird, kostet dasselbe wie vorher.
+
+| Reiter | Inhalt | Bündel |
+|---|---|---|
+| Akte | Abschnitte, Verlauf, Aktenchat | 116,2 kB |
+| Beteiligte | Beteiligte, Verknüpfungen | 110,7 kB |
+| Dokumente | Dokumente, Anhänge | 110,9 kB |
+
+Kopfdaten, Stempel und die Knöpfe für Status und Umklassifizierung stehen im gemeinsamen
+Layout und damit auf jedem Reiter.
+
+Der Schnitt folgt der Fachlichkeit, nicht dem Bündel: die drei Ebenen aus
+`docs/05-akten-und-vorlagen.md` — Kopfdaten, Abschnitte, Verlauf — gehören zusammen und
+bleiben zusammen. Das Umfeld der Akte braucht man selten gleichzeitig mit dem Sachstand.
 
 ## Ein Verweis in der Datenbank ist kein Beweis für eine Datei