diff --git a/packages/db/tests/regeln.test.ts b/packages/db/tests/regeln.test.ts
index 9dc8ccc..94ae9aa 100644
--- a/packages/db/tests/regeln.test.ts
+++ b/packages/db/tests/regeln.test.ts
@@ -28,7 +28,7 @@ suite('Datenbankregeln', () => {
     })
     const fall = await db.case.create({
       data: {
-        caseNumber: `AfiS-9999-${String(Date.now()).slice(-4)}`,
+        caseNumber: `AfiS-9999-${Date.now().toString(36)}`,
         title: 'Prüffall',
         templateId: template.id,
         templateKey: template.key,
@@ -131,27 +131,52 @@ suite('Datenbankregeln', () => {
     ).rejects.toThrow()
   })
 
-  it('lässt eine Chatnachricht nicht zugleich an Akte und Kanal hängen', async () => {
-    const kanal = await db.channel.create({
-      data: { key: `${marke}-kanal`, name: 'Prüfkanal', createdById: `${marke}-nutzer` },
+  it('lässt eine Chatnachricht nur an genau einem Ort hängen', async () => {
+    const person = await db.personnelFile.create({
+      data: { displayName: `${marke}-person`, classification: 1 },
     })
+
+    // Zwei Orte: geht nicht.
     await expect(
       db.chatMessage.create({
         data: {
-          id: `${marke}-nachricht`,
+          id: `${marke}-nachricht-zwei`,
           caseId,
-          channelId: kanal.id,
+          personnelFileId: person.id,
+          authorId: `${marke}-nutzer`,
+          body: 'gehört an zwei Stellen',
+        },
+      }),
+    ).rejects.toThrow()
+
+    // Gar kein Ort: geht auch nicht. Eine Nachricht ohne Akte wäre ein
+    // Gespräch ohne Vorgang, und genau das soll es nicht mehr geben.
+    await expect(
+      db.chatMessage.create({
+        data: {
+          id: `${marke}-nachricht-null`,
           authorId: `${marke}-nutzer`,
           body: 'gehört nirgends hin',
         },
       }),
     ).rejects.toThrow()
+
+    // Einer: geht.
+    const gut = await db.chatMessage.create({
+      data: {
+        id: `${marke}-nachricht-eins`,
+        personnelFileId: person.id,
+        authorId: `${marke}-nutzer`,
+        body: 'gehört zur Personalakte',
+      },
+    })
+    expect(gut.personnelFileId).toBe(person.id)
   })
 
   it('lässt ein Dokument nicht löschen', async () => {
     const doc = await db.document.create({
       data: {
-        documentNumber: `PRF-9999-${String(Date.now()).slice(-6)}`,
+        documentNumber: `PRF-9999-${Date.now().toString(36)}`,
         title: 'Prüfdokument',
         templateId: (await db.documentTemplate.findFirstOrThrow({
           where: { key: `${marke}-vorlage` },
@@ -177,7 +202,7 @@ suite('Datenbankregeln', () => {
     await expect(
       db.document.create({
         data: {
-          documentNumber: `PRF-9998-${String(Date.now()).slice(-6)}`,
+          documentNumber: `PRF-9998-${Date.now().toString(36)}`,
           title: 'Zwei Besitzer',
           templateId: (await db.documentTemplate.findFirstOrThrow({
             where: { key: `${marke}-vorlage` },
@@ -195,7 +220,7 @@ suite('Datenbankregeln', () => {
   it('lässt den Besitzer eines Dokuments nicht nachträglich wechseln', async () => {
     const doc = await db.document.create({
       data: {
-        documentNumber: `PRF-9997-${String(Date.now()).slice(-6)}`,
+        documentNumber: `PRF-9997-${Date.now().toString(36)}`,
         title: 'Unverrückbar',
         templateId: (await db.documentTemplate.findFirstOrThrow({
           where: { key: `${marke}-vorlage` },
diff --git a/worker/tests/nachricht.test.ts b/worker/tests/nachricht.test.ts
index 714d1fc..72d7515 100644
--- a/worker/tests/nachricht.test.ts
+++ b/worker/tests/nachricht.test.ts
@@ -28,10 +28,18 @@ describe('Text der Benachrichtigung', () => {
     expect(mit).toContain('Korruptionsverdacht')
   })
 
-  it('kann eine Erwähnung in einem Kanal melden', () => {
-    expect(
-      composeMessage('chat.mention', { channelKey: 'leitung', actorName: 'Vogel' }, url),
-    ).toBe('Vogel hat dich in #leitung erwähnt · https://afis.example.de/kanaele/leitung')
+  it('meldet eine Erwähnung in einer Personalakte ohne den Namen der Person', () => {
+    const text = composeMessage(
+      'chat.mention',
+      { personnelFileId: '0192abc', actorName: 'Vogel' },
+      url,
+    )
+
+    // Dass es zu jemandem eine Personalakte gibt, ist selbst eine Auskunft.
+    // Deshalb steht in der Meldung nur der Link, kein Name.
+    expect(text).toBe(
+      'Vogel hat dich im Chat einer Personalakte erwähnt · https://afis.example.de/personalakten/0192abc',
+    )
   })
 
   it('schweigt, wenn nichts Verwertbares mitkam', () => {